Skončil som rýchlokurz čítania a dokázal som prečítať Vojnu a mier za dvadsať minút. Je to o Rusku. To je v podstate môj dojem zo života... je plný samoty, biedy, utrpenia a nešťastia – a všetko to nejako rýchlo skončí. Nežiaduce účinky obsahujú 17 poviedok a fejtónov, ktoré predtým vyšli časopisecky v magazíne The New Yorker či v denníku The New York Times. V knižke nájdeme aj literárne evrgríny ako Spomienky na Needlemana či Kugelmassovu epizódu, ktorá patrí k vrcholom jeho poviedkovej tvorby a v roku 1977 bola ocenená O. Henryho cenou. Zbierku otvára vtipná spomienka vševediaceho rozprávača na kolegu Sandora Needlemana. Už z prvých viet nám je úplne jasné, o aký príbeh pôjde: „ Ani po mesiaci sa neviem zmieriť s tým, že Sandor Needleman nie je medzi nami. Zúčastnil som sa aj na kremácii a na žiadosť jeho syna som doniesol aj špekáčky, no len málokto z nás vtedy pomyslel aj na niečo iné ako na žiaľ.“ Woody Allen už viac ako štyridsať rokov zabáva svojich priaznivcov ako režisér, herec, spisovateľ i muzikant. Na jeho sofistikovaných poviedkach sa zasmejú aj tí, ktorí jeho filmy veľmi nemusia, no zhodujú sa v názore, že autor je neskutočne inteligentný a dovoľuje si odtabuizovať bezmála všetko. Uťahuje si z náboženstva, a predsa sa nerúha, vysmieva sa zo stereotypov, ale bez akýchkoľvek predsudkov. Čaro jeho vtipov spočíva aj v tom, že či už s jeho názormi na život, Boha, náboženstvo, partnerské vzťahy, sex a umenie súhlasíme, alebo nie, často sa na nich schuti zasmejeme. Woody sa pýta, snaží sa rozlúsknuť hádanky ľudskej existencie, neúnavne pátra po zmysle života, a hoci je jeho cesta za pravdou dlhá a kľukatá, dobre sa na nej baví a my s ním. Nežiaduce účinky obsahujú 17 kratších útvarov, ktoré predtým vyšli časopisecky v magazíne The New Yorker či v denníku The New York Times. V knižke nájdeme aj literárne evergríny ako Spomienky na Needlemana či Kugelmassovu epizódu, ktorá patrí k vrcholom jeho poviedkovej tvorby a v roku 1977 bola ocenená O. Henryho cenou. Zbierku otvára vtipná spomienka vševediaceho rozprávača na kolegu Sandora Needlemana. Už z prvých viet nám je úplne jasné, o aký príbeh pôjde: „Ani po mesiaci sa neviem zmieriť s tým, že Sandor Needleman nie je medzi nami. Zúčastnil som sa aj na kremácii a na žiadosť jeho syna som doniesol aj špekáčky, no len málokto z nás vtedy pomyslel aj na niečo iné ako na žiaľ.“ Woody Allen sa narodil roku 1935 ako Allen Stewart Konigsberg v Brooklyne v New Yorku. Slovenskému čitateľovi je známy predovšetkým ako filmový režisér a herec, menej už ako spisovateľ a džezový klarinetista. Kariéra Woodyho Allena bola rýchla a priamočiara. Ako študent prispieval do novín, kde jeho vtipy rozosmievali milióny divákov; odhaduje sa, že vymyslel viac ako dvetisíc vtipov. Časopisecky publikoval aj poviedky, ktoré neskôr vydal v štyroch zväzkoch Without Feathers, Getting Even, Side Effects a Mere Anarchy. Side Effects nadväzujú na tradíciu autorových skorších zbierok, kde Woody Allen s nenapodobiteľným humorom spomína na časy minulé, vtipne glosuje súčasnosť a do budúcnosti sa pozerá cez prizmu irónie, ba až čierneho humoru. Výroky Woodyho Allena Mať sex je ako hrať bridž. Buď máš vynikajúceho partnera alebo prekliate dobrú ruku. Len čo sa moji rodičia dozvedeli, že ma uniesli, hneď začali konať – prenajali moju izbu. Ak chcete pobaviť Pána Boha, zoznámte ho so svojimi plánmi do budúcna. Je sex nemravný? Len ak sa robí poriadne. Na posmrtný život neverím, aj keď je pravda, že čistú spodnú bielizeň mám nachystanú. Zdá sa, že ľudstvo sa delí na dobrých a zlých. Dobrí v noci lepšie spávajú... tí zlí sa zas lepšie bavia v bdelom stave. Pre teba som ateista, pre Boha lojálna opozícia. Sex: najväčšia zábava bez smiechu, akú som kedy zažil. Skončil som rýchlokurz čítania a dokázal som prečítať Vojnu a mier za dvadsať minút. Je to o Rusku. Život je samé nešťastie, samota a utrpenie – navyše býva príliš krátky. Vo svojom živote ľutujem len to, že nie som niekto iný.