Fantastické dobrodružstvá maličkých nómov sa blížia k rozuzleniu v záverečnej časti trilógie nesmrteľného Terryho Pratchetta. Kdesi vysoko na oblohe čaká loď, ktorá môže nómov odviezť do ich vzdialeného vesmírneho domova. Ako sa však na loď dostať? Valihrach vie, že najprv musí prekonať oceán a čaká ho záhadná Florida, odkiaľ do vesmíru vystrelia komunikačný satelit. Pre maličkého nóma je to ťažká, doslova nadnómska úloha. Ale Valihrach predsa nie je len taký obyčajný nóm...